送十二弟太博扬倅潭州

我回忆起当初在湖外宴饮的日子，到如今已经过去了三十八年。没有机会再次到潭州游玩了，即使在梦中也应该会梦到岳山。屈指一算，岁月流逝让人惊觉已年老，满头白发想要归乡闲居。你赴任不要害怕长沙路途遥远，所作所为对于他人来说要无愧于心。

副，辅佐。这里指担任副职（cuì）；潭州，治所在今湖南长沙。；弯着指头计数。；年纪大了。；赴任。；害怕（dàn）。

从文学手法上看，首联通过回忆往昔，以‘三十八年间’这样具体的时间跨度，拉开时间的纵深感，引发读者对岁月变迁的感慨。颔联‘无缘再得游潭府，有梦还应到岳山’运用虚实结合的手法，‘无缘再得游’是实写，而‘有梦还应到’是虚写，在现实与梦幻的交错中表达出对潭州的怀念。颈联‘屈指春秋惊老大，满头霜雪欲归闲’，诗人用‘屈指’这个动作生动地表现出对时光飞逝的突然惊觉，‘满头霜雪’则是外貌描写，形象地呈现出衰老的状态，情感表达上蕴含着对岁月无情的叹息以及对闲适生活的向往。尾联则转为对十二弟的劝勉，叮嘱他不要害怕路途遥远，为官要行事端正，无愧于人，点明诗歌主题，体现出一种积极的处世态度。整体意境上，既有对往昔岁月和远方潭州的怀念之情所营造出的惆怅氛围，又有对年老的感叹和对未来的劝诫带来的深沉感。