宋四厢乐歌廿首 其六
南北朝 · 王韶之 · 五言律诗
原文
皇矣我后,圣德通灵
有命自天,诞受休祯
龙飞紫极,造我宋京
光宅宇宙,赫赫明明
译文 / 白话释义
伟大的我们的君主,神圣的品德能与神灵相通。有天命从上天降下,诞生后接受了美好的吉祥。像龙在紫微垣中腾飞,营造了我们的大宋京城。光辉覆盖整个宇宙,辉煌显赫、明亮耀眼。
注释
宏大、伟大的样子。形容君主的伟大和神圣。;君主、帝王。这里指宋朝的君主。;紫微垣,古代天文学家将天空划分为三垣,紫微垣是其中之一,常被视为帝王居住的地方,这里象征着君主的尊贵。;美好吉祥的征兆。指上天赐予的吉祥福瑞。
赏析
从文学手法上看,运用了夸张的手法,如‘光宅宇宙’,突出了君主的伟大和国家的辉煌。情感表达上,充满了对君主的赞美和对国家的歌颂,表达了对大宋盛世的自豪之情。意境营造上,描绘出一幅宏大、辉煌的景象,紫极、宇宙等词汇营造出广阔的意境。主题思想上,强调了君主的神圣和天命,以及国家的繁荣昌盛。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。