宋四厢乐歌廿首 其四

南北朝 · 王韶之 · 五言律诗

原文
九功既歌,六代惟时
被德在乐,宣道以诗
穆矣大和,品物咸熙
庆积自远,告成在兹
译文 / 白话释义

九种功绩已经被歌颂,六个朝代正是时候。被施加的德行在音乐中体现,宣扬道义通过诗歌。肃穆啊宏大的和谐,各类事物都兴盛。福庆积累从久远开始,告成之事就在这里。

注释

指九种功绩,古代的九种主要功业,如治水、教民、通商等。;指六个朝代,具体所指可能因时代和语境而异。;施加恩德,被,施加、加于。;肃穆的样子,形容一种庄重、严肃的氛围。;各类事物,品,种类;物,事物。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对仗的手法,如‘九功既歌,六代惟时’‘被德在乐,宣道以诗’等,使诗歌在形式上整齐优美,富有节奏感。情感表达上,充满了对功绩的歌颂和对和谐盛世的赞美,表达了一种庄重、宏大的情感。意境营造方面,描绘出了一个万物兴盛、福庆满溢的美好境界,让读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了道德与艺术的结合,以及功绩的传承和成就的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。