宋四厢乐歌廿首 其七 王公上寿歌

南北朝 · 王韶之 · 五言绝句

原文
献寿爵
庆圣皇
灵祚穷二仪
休明等三光
译文 / 白话释义

献上祝寿的酒爵。庆祝圣明的皇帝。神灵的福泽遍及天地。美好的圣明如同日月星三光。

注释

福泽,福气。在诗中表示神灵赐予的福分。;天地。古代认为天地是宇宙的两大基本要素,这里指皇帝的福泽遍及天地之间。;日、月、星。象征着光明和永恒,表达皇帝的圣明如同三光一样长久。

赏析

在这首诗中,意境开阔宏大,通过‘灵祚穷二仪,休明等三光’这样的语句,营造出一种天地万物皆受皇恩笼罩的磅礴氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,‘穷二仪’‘等三光’极大地突出了皇帝的圣明和福泽之广。情感表达上,充满了对皇帝的敬仰和赞颂之情,臣子们通过献寿爵这一行为,表达了对皇帝的忠诚与祝福。从主题思想来看,主要是歌颂皇帝的圣德和功绩,强调皇帝的统治如同天地日月般永恒而伟大。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。