宋四厢乐歌廿首 其十四

南北朝 · 王韶之 · 五言

原文
怀荒裔
绥齐民
荷天佑
靡不宾
靡不宾
长世弘盛
昭明有融
繁嘉庆
繁嘉庆
熙帝载
合气咸和
苍生欣戴
三灵协瑞
惟新皇代
译文 / 白话释义

怀念荒远之地的人民,安抚中原的百姓。承受上天的保佑,没有人不臣服。没有人不臣服,希望长久繁荣昌盛。光明而又和谐,增添了许多吉祥和欢乐。增添了许多吉祥和欢乐,使帝王的事业兴盛,和气融洽。百姓欣然拥戴,天地神灵都降下祥瑞。这是新的皇代。

注释

荒远之地,边远地区。;安抚,抚慰。;承受,承蒙。;无,没有;不。表示否定。;光明,显著。形容品德高尚,行为光明正大。

赏析

这首诗在文学手法上,以简洁明快的语言表达了对国家安定、百姓臣服的赞美之情。通过‘怀荒裔’‘绥齐民’等词句,营造出一种广阔的意境,展现出国家的统治范围之广。情感表达上,充满了对国家繁荣昌盛的期待和欣喜,体现了作者对国家和人民的深厚情感。主题思想上,强调了上天保佑、百姓归心对于国家兴盛的重要性,表达了对新皇代的歌颂和赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。