宋颂九首皇祖
宋 · 石介 · 五言
原文
皇祖曰嘻,物情难筹。
予代有周,天时人谋。
罔有不同,予德其休。
译文 / 白话释义
太祖感叹说,世间万物的情况难以估量。我取代周朝(建立宋朝),是顺应天时与众人的谋划。没有什么不同的意见,我的德行是美善的。
注释
叹词,表示惊叹或悲叹,xī;计算,估量,chóu;取代,替代。;没有,无。wǎng;美善,吉庆。
赏析
从文学手法上看,这几句诗较为直白质朴,以简洁的语言叙事和抒情。在情感表达方面,体现出太祖对建立宋朝这一行为合理性的肯定,有自豪之感。在意境营造上,首句‘皇祖曰嘻’营造出一种庄重又感慨的氛围,让人仿佛能看到太祖对世事发出的喟叹。主题思想围绕着宋朝建立的正当性展开,强调是顺应天时与人心,侧面烘托出太祖的德行。这种对朝代建立的合法性的阐述,有助于稳定政权,从文化上增强民众对新政权的认同感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。