宋颂九首 皇祖 其六

宋 · 石介 · 五言绝句

原文
既翦二盗,圣武烜耀
荆潭蜀吴,如拔腐草
译文 / 白话释义

已经翦除了两个盗贼(此处可能指割据势力等),圣上的武功显赫闪耀。荆州、潭州、蜀地、吴地,就如同拔除腐朽的草一样(被平定)。

注释

同‘剪’,削除、消灭。jiǎn;显赫、耀眼。xuǎn yào

赏析

这首诗在意境上营造出一种恢宏壮阔的场面,展现出王朝平定各方割据势力后的强大与威严。从写作手法来看,运用了对比和比喻的手法,将平定割据势力比作拔腐草,强烈地突出了平定过程的轻松与顺利,与‘圣武烜耀’相呼应,侧面烘托出圣主的威武与强大。在情感表达上,充满了对圣主武功的崇敬与歌颂之情,体现出对王朝统治的肯定与自豪。主题思想围绕着歌颂圣主的武功展开,反映出当时王朝大一统的气象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。