送王秀才登乡第归覃怀
明 · 薛瑄 · 七言律诗
原文
文运天开四海清,新颁凤诏属宾兴
中州河岳钟神秀,梁苑风云集俊英
祗见骊珠千镒重,肯同鱼目一毫轻
看君得意归乡里,何异当年昼锦荣
译文 / 白话释义
文运昌盛如同上天开启了太平盛世,四海清平,新颁布的诏书属于推举贤才之事。中州的山河凝聚着神奇秀丽,梁苑风云际会汇集了众多才俊。只看到骊珠价值千镒般贵重,怎会将鱼目看作有一丝一毫的分量。看你得意洋洋地回归乡里,与当年衣锦还乡的荣耀有什么不同呢。
注释
周代举贤之法。后泛指科举考试。;只看到。祗,通‘只’。;传说出自骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵的人或物。;极言贵重。镒,古代重量单位。;白天穿着锦绣衣服,指富贵还乡。
赏析
从文学手法上看,首联‘文运天开四海清,新颁凤诏属宾兴’,起笔宏大开阔,以‘天开’这样磅礴的意象,描绘出文运昌盛与天下清平的景象,‘凤诏’是用典,使诗歌富有文化底蕴。颔联‘中州河岳钟神秀,梁苑风云集俊英’运用对偶,‘钟’字将山河的钟灵毓秀表现得淋漓尽致,通过描写地域的神秀和人才的聚集,展现出一种充满希望和活力的氛围。颈联‘祗见骊珠千镒重,肯同鱼目一毫轻’使用对比手法,将骊珠的贵重和鱼目的轻贱对比,强调了王秀才才华出众,如同骊珠珍贵。尾联‘看君得意归乡里,何异当年昼锦荣’直抒胸臆,表达对王秀才登第归乡的祝贺,将其归乡的荣耀比作昼锦还乡,情感真挚。在情感表达上,全诗洋溢着对王秀才登第的欣喜与祝贺之情。在意境营造方面,诗中构建了一个文运兴盛、人才济济、山河灵秀的宏大而美好的意境。主题思想主要是表达对王秀才登第的赞美和祝贺。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。