送王詹录成伯奉使闽中

皇帝的诏书从五彩祥云之下的京城发出，使者骑着青黑色的骏马，配着白玉的马鞍出发。他将持着符节经过百越的重重关山，七闽的父老们拄着藜杖观看。橘花开放的时候，新茶如翠玉般被推荐饮用，荔枝制成的冰浆盛在碗里渐渐变得寒凉。这闽中的风土景物，江淹应该会有赋文来描绘，（您）要早点借着鸿雁把这闽中的情况寄回长安啊。

青黑色的马。骊，纯黑色的马，这里青骊表示马的毛色。；古代使臣奉命出行，必执符节以为凭证。节，符节，是古代使者所持以作凭证的信物。；拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜木制成的手杖。；推荐茶。荐，推荐、进献；茗，茶。；古代盛梳妆用品的匣子，这里可能是一种比较精致的容器，用来盛放新茶。

从文学手法上看，首联‘金函诏下五云端，使者青骊白玉鞍’，通过描写诏书从云端而来，使者的骏马与华贵的马鞍，从大处着笔，渲染出一种隆重的氛围，以夸张的手法凸显出此次出使的重要性。颔联‘百越关山持节过，七闽父老杖藜看’，对仗工整，‘百越关山’对‘七闽父老’，一写路途之远与山川险阻，一写当地百姓的反应，画面感很强。颈联‘橘花荐茗奁新绿，荔子冰浆椀渐寒’转而描写闽中的风物，橘花与新茶、荔枝冰浆都是极具地方特色的事物，通过视觉和触觉的描写，营造出清新、惬意的意境。从情感表达方面，诗人对友人出使闽中充满了羡慕之情，在描绘闽中风物的时候也表达出一种向往。主题思想上，这首诗围绕友人出使闽中展开，既有对出使之事的重视，也有对闽中风物的期待与想象。整首诗通过对出使场景、闽中风物的描写，表达出对友人出使的祝愿以及对闽中的向往之情。