送文周翰出守陜郊
宋 · 范祖禹 · 五言
师长谢公如同古代的贤才，稷契也敬仰他高尚的行迹。公子眷顾家中父母，到西郊去做地方长官。如从丹穴飘飞的凤凰，似文昌星般灿烂。美好的声望为朝臣之首，年少时就治理陕地。身着彩衣映照洛水，红色旗帜飘扬在崤山山谷。荆山连着太华山，翠绿的气象如同玉山堆积。黄河之水从天上而来，回旋斡转似卷动大地的轴心。向东奔涌撞击砥柱山，向北冲毁平坦的陆地。山河雄伟坚固啊，是神明居住的屏障。秦地百姓也很劳苦，生机一天比一天困窘。遭受兵灾创伤满身，赋税征敛苦于鞭打。如果您能像召父那样贤能，或许百姓可吃上饱饭。耕种养蚕遍及田野，礼仪仁义在每家兴起。门前是通往长安的道路，早晚都有车马奔走。想起往昔从西到东，对行旅生涯十分厌倦。后来在山谷隐居，十年后重归朝廷任职。就像被困在笼子里，遗憾未能追随鸿鹄高飞。靠着几案思念故乡的山，侧身遥望高大的树木。什么时候能拂去灰尘整衣回乡，借道向西入蜀。停下马询问甘棠树（此处代指贤能的官员治理之地），倾听那淳朴的歌谣。
眷顾，同‘眷’（juàn）；足迹，踪迹（zhú）；旗帜（pèi）；转，旋（wò）；稠粥（zhān）；击，敲打（jī）；往，到（cú）；河岸弯曲的地方，也可指深（yù）；紧迫，困窘（cù）；打人的器具，这里作动词，敲打（pō）
从文学手法上看，这首诗运用了大量的比喻和典故。如‘飘飖丹穴凤，灿烂文昌宿’，将文周翰比作丹穴之凤和文昌星宿，形象地写出他的不凡气质与才华，运用典故增强了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗中既有对文周翰出守陕郊的期待，希望他能像古代贤能官员一样治理好当地，改善民生，又表达了自己对自由生活的向往以及对官场行旅生涯的厌倦。在意境营造上，诗中描绘了陕郊山河的壮丽景色，如‘长河从天来，回斡卷坤轴。东奔触砥柱，北向摧平陆。壮哉山河固’，通过描写黄河的雄伟气势，展现出一片壮阔的意境。主题思想上，通过对文周翰出守陕郊之事的叙述，既表达对友人的期许，又反映了当时秦地百姓生活的困苦，表达了对民生的关注。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。