送吴白楼转礼部侍郎回京

清朝推行新的政令选拔杰出的人才，三十年来的辛劳也是很不寻常啊。在翰林院所作的文章独一无二，礼部的礼仪规范亲手裁定。雨后水面宽阔鲲鱼从南方飞起，霜后风高大雁向北飞回。我过去和你一同在馆阁学习，现在送你回到那凤凰台（代指京城）。

翰林院的别称，是古代皇帝的秘书机构，文人才子汇聚之处，主要负责起草诏令、编撰史书等工作。；在古代为礼部的别称，主要掌管国家的典章制度、祭祀、学校、科举和接待四方宾客等事务。；礼仪的规范、礼节等。；这里代指京城，凤凰台在古代常被视为祥瑞之地，京城是国家的政治中心，象征着高贵和重要之处。

这首诗首联点明清朝的新政选拔人才，三十年的辛劳非凡，奠定了全诗的基调，对友人的仕途历程进行了宏观的概括。颔联运用对仗手法，‘翰苑文章’与‘春官仪礼’相对，从才华和工作两方面称赞友人，说他文章出众，在礼部工作时亲自裁定礼仪，突出友人的能力。颈联借景抒情，‘雨馀水阔鲲南起，霜后风高雁北回’描绘出雨后宽阔水面鲲鱼飞起、霜后风高大雁北归的景象，鲲鱼和大雁的行动可能暗示着友人像它们一样在合适的时机有所发展并回归京城，画面开阔且富有动态感，营造出一种既充满生机又略带离别的意境。尾联‘我昔与君同馆学，送君还上凤凰台’，诗人回忆往昔同馆学习的经历，现在又送友人回京，既表达了对往昔时光的怀念，又有一种对友人前程的美好祝愿，同时也流露出自己对友人离别的不舍之情。整首诗对仗工整，通过叙事、写景等多种手法，层层递进地表达出对友人的赞美、怀念、不舍以及对其前程的祝愿等复杂情感。