送吴廷玉还昆
明 · 周伦 · 五言
老朋友长久分别，每日每夜都想着相见。两年来一直盼不来，白白地托付天边的大雁传信。花开的时候收拾行李，总是被家中事务牵绊。到了秋末有了远游之心，把各种琐事都抛掉。水路行船陆路奔走，脚底生茧面容黑瘦。千里路一下子就到我这里了，高兴至极眼泪都要飞溅出来。夜已深还再次点起蜡烛，酒量小但酒还是一杯杯传饮。谈论儿女的身高，粟米布帛的价格贵贱。官府的俸禄仅够取用，世态一天天地改变。一个一个互相问答，倾诉起来都争着先说。拿镜子一照头发已经花白，翻开书卷眼睛就晕眩。告诉他暂且多停留，试着将帝城游览一遍。十天兴致还未尽，回头突然向南望。匆匆地收拾归乡的行装，分别时来不及援手。钟山刮起寒冷的狂风，长长的道路即将飘起雪霰。小吏拿着酒壶，酒楼准备了饭菜。并马走出都城大门，饯行指向故乡的方向。思乡之心追逐着旗帜车盖，眼睛目送着一片孤云。捎话给在秋台的孩子，安慰我家中的亲人。明年再到秋天，趁着江风便利挂帆起航。
黧，黑中带黄的颜色。黧面指面容黑瘦。；殷勤的心意。这里指让友人多停留，好好交流。；看。；镳，马嚼子两端露出嘴外的部分。联镳指并马而行。；古代为出行者祭祀路神，并饮宴送行。
这首诗在文学手法上以叙事为主，平铺直叙地讲述了与友人吴廷玉久别重逢又匆匆离别的过程。从情感表达来看，情感真挚而复杂，既有久别思念后的重逢之喜，如‘千里倏我即，喜极泪欲溅’，生动地描绘出见到友人时极度的喜悦；又有离别时的不舍与牵挂，像‘乡心逐旌盖，目送孤云片。寄语秋台儿，慰我高堂眷’，通过描写对友人离乡背影的注视和对友人归家安慰家人的嘱托，表达出离别的惆怅。在意境营造方面，通过描写季节景色如‘钟山起寒飙，长路欲飞霰’，寒飙、飞霰等景象营造出一种清冷、萧瑟的离别氛围。主题思想围绕友情展开，展现了与友人之间深厚的情谊以及聚散离合的感慨。整首诗语言质朴自然，不事雕琢，用一种直白的方式将情感、事件娓娓道来，富有生活气息。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。