送五行家唐克寿
宋 · 曾丰 · 七言律诗
原文
初心半信术家流,百诺于兹未一酬。
一行无非占不验,北平终是命难侯。
云霄许我乘南鹄,江海教谁伴白鸥。
季主游方逢贾谊,殷勤勉为汉家谋。
译文 / 白话释义
起初心里一半相信术数之家的流派,答应的许多事情到现在没有一件实现。所做的每一次占卜没有不应验的,像李广在北平最终是命运难以封侯。云霄之上允许我乘坐南去的天鹅,在江海之间让谁来陪伴白鸥呢?司马季主四处游历的时候遇到贾谊,殷切诚恳地劝勉他为汉朝出谋划策。
注释
答应、应允。;天鹅,音hú。;指司马季主,汉代著名的占卜者。;即殷勤,情意恳切,音yīn qín。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了典故来丰富诗歌的内涵,如‘北平终是命难侯’用李广难封侯的典故,‘季主游方逢贾谊’提及司马季主与贾谊相遇的典故,使诗歌富有历史文化底蕴。情感表达较为复杂,既有对术数之事难以应验的感慨,又有一种命运无常的无奈。在意境营造上,通过‘云霄许我乘南鹄,江海教谁伴白鸥’勾勒出一种高远又寂寥的画面,展现出诗人内心的孤独与迷茫。主题思想围绕着对命运、术数的思考,以及对世间之事难以顺遂的喟叹。诗中对仗工整,如‘一行无非占不验,北平终是命难侯’,增强了诗歌的节奏感和表现力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。