送伍长垣赴召二首
明 · 李梦阳 · 五言
您应召前往兰台任职,以后谁来看这县里的如花美景呢。早就知道骢马的不凡,应当赞许那如鹭般高洁的随车之人。如今是日月照耀下的圣明君主,天地还是原来的天地如同一家。将来赏赐绢帛的时候,应该首先考虑到孙伽。重要的地方征召有名的官员,新的朝廷急需贤能的臣子。早朝时官员们如笋般排列晋升,兰台中散发着紫兰的芬芳。万条河流原本都趋向大海,众多星辰自然拱卫北辰。谁说在黄河之畔,会有白首的隐士垂钓呢。
汉代宫内收藏典籍之处,此处代指朝廷中的重要任职地。;青白色相杂的马,后常指代御史所乘之马,也用于表示刚正不阿的官员形象。;《后汉书·郑弘传》‘弘消息繇赋,政不烦苛。行春天旱,随车致雨。’后以‘鹭随车’形容为官清正,百姓爱戴。;绢类的丝织物,古代常作为赏赐之物。;喻英才济济,这里形容官员上朝时的壮观景象。;拱卫北极星,常用来表示众星环绕,也可引申为臣民拥戴君主。;垂钓,这里可能暗指隐士的生活。
这首诗在文学手法上,首联用‘君赴兰台召,谁看此县花’,通过设问的方式,引发读者对伍长垣离去的思考,同时以‘县花’来指代县里的美好事物,较为含蓄。颔联‘久知骢是马,当许鹭随车’运用典故,‘骢马’和‘鹭随车’都是古代清官廉吏的象征意象,借此表达对伍长垣品德的赞美。颈联‘日月新明主,乾坤旧一家’,将新主与旧乾坤相对比,既体现出朝代更迭下的新气象,又有一种延续性,天地依然为一家,意境开阔宏大。尾联‘异时缣帛赏,应首及孙伽’则是一种期许,期望伍长垣能得到应有的赏赐。从情感表达来看,诗中既有对友人离别的不舍,如担心没人再看‘此县花’,又有对友人的赞美和祝福,希望他在新朝得到重用和赏赐。主题思想上,围绕伍长垣赴召这一事件,展现出当时的政治环境和对人才的期待等多方面的内涵。整体意境较为宏大开阔,从小小的县邑到乾坤天地,从地方到朝堂,层层递进。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。