颂一百则 其九八

宋 · 释重显 · 五言律诗

原文
明珠在掌,有功者赏
胡汉不来,全无伎俩
伎俩既无,波旬失途
瞿昙瞿昙,识我也无
译文 / 白话释义

如同明珠握在手掌,有功劳的人就给予奖赏。胡人汉人都不来,完全没有手段计谋。既然没有手段计谋,魔王波旬就迷失了道路。瞿昙啊瞿昙,你认识我吗?

注释

手段、花招,指不正当的手段。;佛教中所说的魔王。;梵语,也作乔达摩,释迦牟尼的姓,这里指释迦牟尼。

赏析

从文学手法来看,这首诗语言直白简洁,直述其事,几乎没有过多的修饰,有一种质朴的风格。在情感表达上,带有一种自信且略带戏谑的情绪,诗中以一种‘有功者赏’的底气,面对所谓的‘胡汉不来’,表示即便如此自己也不在乎,因为对方‘全无伎俩’,对波旬失去道路的描述,更像是一种对对立者失败的宣告,而对瞿昙的质问‘识我也无’则有一种挑战的意味。在意境营造方面,诗中构建了一个简单而直接的场景,有‘明珠在掌’的得意,也有对敌人无计可施的蔑视。主题思想围绕着对自身力量的自信、对对手的轻视展开,通过简单的表述展现出一种强烈的态度。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。