送张别驾赴秦中

清晨告别孤零零的城池，乌鸦乱啼，函谷关路途遥远，正逢春泥满路。马匹经过三辅之地的雪霜之后，道路延伸到五陵松柏的西边。在烽火之地独自忧愁秦地关塞的偏远，在郡楼长久眺望陇地低垂的云朵。你足以佩戴充满灵气的宝刀，一定能建立如同晋代那般的功名。

形容路途遥远的样子；西汉治理京畿地区的三个职官的合称，也指其所辖地区，这里泛指长安附近之地；长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五县的合称，为西汉五个皇帝陵墓所在地，在今陕西咸阳市附近，这里借指豪门贵族聚居之地；秦地的关塞，秦地多关塞，这里指秦中地区；陇地的云，陇指今甘肃一带

从文学手法上看，首联‘晓别孤城鸦乱啼，函关迢递正春泥’通过描写清晨孤城、乱啼的乌鸦和遥远且满是春泥的函关，运用了视觉与听觉相结合的手法，营造出一种孤寂、萧瑟的氛围，奠定了离别的感伤基调。颔联‘马经三辅雪霜后，路出五陵松柏西’对仗工整，通过马经过的地点和路延伸的方向，勾勒出一幅旅途的画面，暗示路途的艰辛。颈联‘烽火独愁秦塞迥，郡楼长望陇云低’中，‘独愁’‘长望’细腻地表现出人物的情感，借秦塞的遥远、陇云的低垂，烘托出送别时的惆怅与担忧。尾联‘宝刀灵气君堪佩，晋代功名定与齐’则运用典故，以晋代的功名激励友人，表达出对友人的期许与鼓励，情感由离别的愁绪转为积极向上的鼓舞，使诗歌情感层次丰富。在意境营造上，诗中描绘了孤城、乌鸦、春泥、雪霜、松柏、烽火、秦塞、陇云等景象，构建出一种辽阔、苍凉又带有离情别绪的意境。主题思想上，这首诗既表达了送别友人时的不舍与担忧，又体现了对友人建功立业的期许。