送张光禄元易使边因述其五载供事之荣辄得六首

明 · 欧大任 · 七言绝句

原文
天寿山前原庙开,千盘王气郁崔嵬。
皇家岁遣朝陵使,记得松阴策马回。
译文 / 白话释义

天寿山前面的原庙开启,千重盘绕的帝王之气浓郁而高峻。皇家每年派遣朝陵的使者,还记得在松荫下骑马返回。

注释

正庙以外另立的宗庙。;旧指象征帝王运数的祥瑞之气。;浓郁、浓厚的意思。;形容山高大雄伟。;拜谒陵墓。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一种庄严肃穆且带有皇家气象的氛围,‘千盘王气郁崔嵬’一句,通过描写天寿山的王气,营造出一种雄浑、壮阔的氛围。从写作手法来看,运用了视觉描写,如‘千盘王气郁崔嵬’,将抽象的王气具象化,使读者能感受到那种浓郁的皇家气息。在情感表达上,既有对皇家威严的敬重,又有对使者使命的一种追述,诗人通过描述朝陵使的经历,隐隐透露出对这种荣耀使命的一种肯定。主题思想围绕皇家朝陵之事展开,展现出皇家事务的庄重以及与之相关的人的荣耀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。