送赵任卿芜湖丞
宋 · 韩元吉 · 五言
青山映照濡须（地名），江水湍急不可渡过。想当年曹操之子曹彰，骑马就能识别此地。奸雄（曹操）留下遗迹，草木仍然向西顾盼（有依恋曹操势力之意）。孤独的城邑住着千户人家，这里正横陈着旧时的营垒。风度翩翩的佳公子，儒雅堪称风度不凡。（本应）走向金门（朝廷）通往蓬莱（喻指朝廷高位），却未曾尝试大步前行。谁料一个官职如此低微，仅仅只是比县尉、主簿略高一点。难道不是因为多言而困窘，一定是因为擅长写诗的缘故吧。相随的十年间，全然不见他的喜怒之色。视千金如同深藏之物，极其珍视，可以轻易托付。秀丽的江山落在你的手中，必定能作出绝妙的诗句。谁能招来仙人呢，我想要请出谢安（谢傅）。似乎听闻朝廷军队出征，战鼓就在军营附近敲响。这虽然是老生常谈，但愚笨之人也有千虑之一得。一杯送别之时的酒，姑且用来慰藉暮年之人。去吧不要长久停留，功名利禄自有平坦之路。
水名，读作rú xū；指曹操之子曹彰，曹彰胡须黄色，性刚猛，善骑射；正如此，正当；金马门，汉代宫门名，这里代指朝廷；传说中的海上仙山，这里喻指朝廷高位；县尉和主簿，都是古代官职；深深藏起，韫，yùn，收藏、蕴藏；指谢安，东晋名相，死后追赠太傅
从文学手法上看，首联描绘青山与湍急江水的景象，是典型的景物描写，渲染出一种开阔而又略带险阻的氛围，为后文的叙事抒情奠定了空间上的基调。颔联和颈联运用典故，提到曹操之子曹彰以及曹操的遗迹，通过对历史的回顾，增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人对友人赵任卿既有欣赏，如“翩翩佳公子，儒雅称风度”，夸赞友人的风度翩翩与儒雅；又有同情，像“畴令一官卑，仅乃高尉簿”，对友人官职低微表示惋惜。在意境营造上，通过对古迹、孤城、江山等的描写，营造出一种略带沧桑又充满希望的意境。主题思想上主要是送别友人，既有离别的不舍，又有对友人的劝勉，希望友人在仕途上能够顺遂。整首诗在叙述、描写、抒情与用典间自如切换，叙事条理清晰，抒情真挚动人。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。