送终南函谷二图还司路钤

生平看够了江湖的景色，所遗憾的是没有游览过关中和三辅地区的山。有一天那（关中和三辅地区的）图画到了我手中，就好像到了终南山和少室山之间。

关中及三辅地区，是古代对特定地域的称呼。；qián，官印，此处可能指代官员路钤。

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将平生饱览江湖景与遗憾未游关辅山作对比，突出对关辅山的向往之情。在情感表达方面，直白地表达出对未曾涉足的关辅山的向往与遗憾，而当得到相关图画时那种仿佛身临其境的惊喜也跃然纸上。在意境营造上，诗中提及的终南山和少室山等意象，构建出一种山景巍峨、神秘的意境。主题思想围绕着对未曾游览之地的向往以及对自然山水的热爱展开。通过简单质朴的语言，把这种情感和思想传递给读者。