送子舒弟赴金陵兼柬宋君辅

谋取官职到哪里好呢？总的来说没有比得上金陵（南京）的地方了。那里的庙宇里留存着元帝的画像，家中藏有王羲之、王献之父子二人的书法作品。紧急军情文书不断的时候，你的文才是大有可用之处的。等建立了功名之后，就回来享用会昌的鱼吧。

谋取禄位（官职）；古代军事文书，插鸟羽以示紧急，必须迅速传递。檄，xí；可能是指东晋元帝司马睿，为东晋的开国皇帝，金陵为东晋都城；指东晋书法家王羲之、王献之父子；地名，应是诗人与弟弟的家乡或者与家乡有关的地方

从文学手法上看，首联以设问起笔，自问自答，直接点明金陵是谋取禄仕的好去处，简单直接地切入主题。颔联通过列举金陵的‘元帝像’和‘二王书’，这两个具有代表性的文化元素，展现出金陵深厚的文化底蕴，给人以丰富的文化联想。颈联‘羽檄时方急，文才用有余’则是从时势与个人才华的角度出发，描绘出当时局势紧急，而友人有足够的文才可以发挥作用的情境，对仗工整。尾联‘功名收拾了，归食会昌鱼’表达出一种功成身退的理想期望，情感真挚。在意境营造上，既有对金陵文化氛围的渲染，又有对未来功成的展望，同时也蕴含着对家乡的思念与牵挂。主题思想上，这首诗表达了对弟弟前往金陵谋事的祝愿，希望他能在金陵施展才华，建立功名，同时也表达出一种淡泊名利，功成返乡的情怀。