送子岘之官萍乡
宋 · 谢谔 · 七言绝句
原文
吏师吾昔得三贤,回首思之几许年。
屈指利名多少事,其间廉节最为先。
译文 / 白话释义
昔日我结识了三位贤能之人,回首思考起来已经过去了好些年。屈指算来功名利禄有多少事,在这当中廉洁的节操是最为首要的。
注释
官吏的楷模。;有德行、有才能的人。;弯着指头计数,形容数量很少。;廉洁的操守和节气。
赏析
从文学手法上看,首句‘吏师吾昔得三贤’直接点明主题,追忆往昔结识贤人的事情,简单直白。颔句‘回首思之几许年’承接上句,进一步强调时光的流逝,增添了回忆的沧桑感。颈句‘屈指利名多少事’采用设问的手法,引发读者对功名利禄之事的思考。尾句‘其间廉节最为先’则点明主旨,表达了对廉节这一品质的推崇,在情感表达上,体现了诗人对廉节品质的高度重视,通过对往昔贤人的怀念,引出廉节这一核心价值,反映出诗人积极正面的价值观。在意境营造上,有一种回首往昔岁月、历经世事沧桑后的感慨与对高尚品质的坚守之感。主题思想明确,即强调廉节在名利等诸多事务中的首要地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。