艘人误同行钱文作诗解之
宋 · 阳枋 · 七言绝句
原文
自反仁而自反忠,芳莲开向火光中。
同君九万抟扶去,薄尽浮云出太空。
译文 / 白话释义
自我反省仁爱并且自我反省忠诚,芬芳的莲花向着火光盛开。和您一同像大鹏鸟那样扶摇直上九万里,穿透稀薄的浮云直出太空。
注释
盘旋上升,tuán;靠近、迫近
赏析
从文学手法上看,运用了象征的手法。‘芳莲开向火光中’,莲通常象征高洁的品质,在此情境下,于火光中开放的莲可能暗示着在艰难或特殊的环境中依然坚守美好的品质。‘同君九万抟扶去,薄尽浮云出太空’则运用典故,化用了庄子《逍遥游》中大鹏抟扶摇而上九万里的典故,表达出一种宏大的志向和超脱凡俗的追求。在情感表达方面,体现出一种积极向上、充满壮志豪情的情感。诗人可能通过表达与友人共同追求高远目标,传达出对友情的珍视以及对理想的执着。在意境营造上,既有莲与火光这种带有冲突感的画面,又有九万里扶摇直上冲破浮云的壮阔画面,整体意境宏大而深远。主题思想围绕着自我的品德修养、友情和高远的理想追求展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。