宿翠岩寺呈李弘斋签判
宋 · 裘万顷 · 七言绝句
原文
匡庐胜处君曾到,谁是渊明与远公。
幸有和陶诗卷在,好依莲社此山中。
译文 / 白话释义
庐山的名胜之地您曾经去过,谁能比得上陶渊明与慧远公呢?幸亏有和陶诗卷留存,正好可以依托莲社在这山中(生活)。
注释
指江西的庐山。相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此,故称。;即陶渊明,东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。田园诗派创始人。;指慧远,东晋高僧,为净土宗初祖。;东晋慧远大师居庐山,与刘遗民等同修净土,寺中有白莲池,号莲社,亦曰白莲社。是佛教净土宗最初的结社。
赏析
这首诗在意境上营造出一种对庐山胜景以及古代贤士的追慕之感。从写作手法来看,运用了典故的手法,提到了陶渊明与远公(慧远)以及莲社,通过这些著名的人物与事物,增添了诗的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达上,诗人对友人能够到庐山这样的胜景表示羡慕,同时流露出对古代高贤隐居生活的向往,也暗示出自己内心可能存在的归隐之意。主题思想上,通过对庐山、古人的提及,传达出一种对宁静、高雅生活方式的向往,以及对传统文化中隐逸文化的推崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。