岁杪行上德平镇康安庆三王
明 · 谢榛 · 七言
陶潜过去居住在柴桑，几个孩子嬉戏时相伴身旁。我的一生多有牵累何必感伤，何况聚合离散特别无常。烛儿长大成人也很自强，能体谅我衰颓漂泊异乡。破旧的皮衣在风雪中还能抵挡，心事未了像向平一样忙碌。可叹旅馆之中只有空行囊，空行囊拿出干粮对着斜阳。想要吸纳元气通畅诗思，山林为何忌讳老年的张狂。忽然间云起天空变得迷茫，好像恐怕夺走美景归向东方。登高举起酒杯敬上一杯，千峰万壑中幽思绵长。哪里只是拄着藜杖经过太行，更要遍游五岳写成文章。小僮偷偷笑着站在我身旁，说我晚年的气节可比松竹。却和片刻的悠闲商议（权衡），寒冬多次被迫典当衣裳。只需要裹着被子不下床，梅花报春的消息隔着宫墙。整天寂寞对着冰霜，你们可要好好打扫中堂。垂帘独坐焚烧名贵的香，精神遨游四海如同置身春光。春光的色彩并不凄凉，如今好客的人多像淮王。
年末。；东汉隐士向长，字子平，子女婚嫁既毕，遂漫游五岳名山，后不知所终。这里指代像向平一样有未了之愿，忙于事务。；古代对奴仆的称呼。；松与竹。比喻坚贞的节操。；寂静，寂寞。
从文学手法上看，诗中多处运用典故，如‘陶潜昔日居柴桑’借陶潜的典故，既暗示自己如同陶潜般有淡泊的心境或者不顺畅的仕途经历，又为诗歌增添了文化底蕴。‘心事未了向平忙’提及向平，将自己为了心事忙碌与向平相类比。在情感表达方面，诗人既有对自己一生多累的无奈之感，如‘吾生多累何感伤’，又有对孩子长大懂事的欣慰，像‘烛儿长成亦自强，解念衰颓来异乡’。在意境营造上，诗中的‘敝裘风雪’‘千峰万壑’‘垂帘兀坐焚名香，神游四海同春光’等描绘出了或萧瑟或壮阔或静谧的意境。主题思想上，诗人通过对自身境遇、内心想法、孩子情况以及周围环境等的描写，表达了自己在人生暮年复杂的心境，既有对生活的不甘，又有对宁静生活的向往。整首诗行文流畅，意境丰富，情感复杂而真挚。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。