岁暮感怀二首 其一
现代 · 裴涛 · 七言绝句
原文
无雨无风亦断魂,中年碌碌未安身
说空说有皆虚妄,始信人间尘覆尘
译文 / 白话释义
没有雨也没有风却也让人黯然销魂,人到中年忙碌却仍未能安定自身。说空说有都不过是虚妄之言,这才相信人间之上还有层层尘世覆盖。
注释
形容哀伤愁苦到极点,好像魂魄要与身体分开一样。常用来表示极度的悲伤或忧愁。;平庸、忙碌的样子,指人事务繁杂,辛辛苦苦但没有什么成就。出自《史记·酷吏列传》:‘九卿碌碌奉其官,救过不瞻,何暇论绳墨之外乎?’;指没有事实根据的,荒诞无稽的。如《庄子·天下》:‘其道舛驳,其言也不中,其义也不匿,其趣舍也无常,其盛也如彼,其衰也如此,是故诬罔、谲怪、荒唐之言,天下之君子,辩而无用,辩说之士,特见爱幸,亦知其故矣。此其所以谲怪荒唐,而先王之道,以是为僇者也。’;层层尘世覆盖,形象地表达了人间的繁杂和污浊,仿佛一层又一层的灰尘覆盖在世间,暗示了人生的艰难和无奈。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和直抒胸臆的手法。通过‘无雨无风’与‘断魂’的对比,突出了内心的哀愁;直抒‘中年碌碌未安身’的感慨,真实地展现了中年人的困境。情感表达上,诗人以深沉的笔触抒发了对中年生活的无奈和迷茫,对人生的虚幻感。意境营造上,营造出一种寂静而略带哀伤的氛围,让读者能深刻感受到诗人内心的波澜。主题思想方面,探讨了人生的虚无与现实的无奈,表达了对安定生活的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。