岁暮感咏

清 · 章甫 · 五言绝句

原文
忽忽忘昏晓,几时岁又杪。
六千三万日,今尚馀多少。
译文 / 白话释义

糊里糊涂忘记了黄昏与拂晓,不知不觉又到了一年年末。人生总共六万三千日,如今还剩下多少呢?

注释

本义是树枝的细梢,这里指年末。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴,没有华丽的辞藻与复杂的修辞。从情感表达来看,透露出一种对时光流逝的恍然与忧虑。诗人以‘忽忽’开篇,生动地表现出一种浑浑噩噩的状态,不知时间的流逝,接着点明‘岁又杪’,强调又到了年末,引发对人生岁月的思考。在意境上,营造出一种略带迷茫和惆怅的氛围,让读者感受到诗人对时光匆匆的无奈。主题思想围绕着对时光的感慨以及对人生短暂的喟叹展开,诗人通过简单的数字‘六千三万日’,直观地将人生的有限性呈现出来,进而追问还剩下多少时日,使这种对时光的珍惜与对生命短暂的叹惋之情更加深沉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。