岁晚独行至逸仙湖
现代 · 余菊庵 · 五言律诗
原文
寥寂林深处,悠闲著一翁
阳光炙我背,湖水荡人胸
且领荒寒味,旋惊岁月匆
飘萧万条柳,默默待春风
译文 / 白话释义
在寂静的树林深处,有一位悠闲的老翁。阳光晒着我的后背,湖水荡漾在我的胸中。暂且领略这荒寒的味道,随即惊讶于岁月的匆忙。飘舞萧索的千万条柳枝,默默地等待着春风。
注释
寂静,空旷而寂静。形容树林深处的清幽氛围。;烤,曝晒。在这里形象地写出阳光照射在背上的温暖感受。;摇动,使液体起伏波动。描绘湖水起伏的动态,给人以灵动之感。;荒凉寒冷。形容树林深处环境的清冷和孤寂。;飘舞、摇摆的样子。描绘柳枝在风中摇曳的姿态,增添了一种萧瑟的氛围。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了白描手法,如‘寥寂林深处,悠闲著一翁’,简洁而生动地勾勒出人物形象和环境氛围。情感表达上,通过对自然景色的描绘,抒发了诗人在岁晚之时的孤独与对岁月匆匆的感慨。意境营造上,‘阳光炙我背,湖水荡人胸’营造出一种宁静而又略带孤寂的意境。主题思想方面,表达了诗人对时光流逝的无奈以及对未来的期待,如‘飘萧万条柳,默默待春风’,柳树等待春风,也象征着诗人等待新的生机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。