宿开先寺
明 · 李梦阳 · 五言绝句
原文
僧阁暮钟静,夏凉风色幽。
月出照瀑布,猿啼西涧流。
译文 / 白话释义
僧人的楼阁里暮钟敲响后一片寂静,夏天凉爽的风透着清幽的气息。月亮出来照着瀑布,猿猴的啼叫声在西边的山涧溪流处传来。
注释
此诗无生僻字词
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘僧阁暮钟静,夏凉风色幽’简单勾勒出了宿开先寺的环境氛围,直接描绘出僧阁、暮钟、凉风等景象,简洁而生动。在情感表达方面,全诗营造出一种清幽、静谧的氛围,表达出诗人对开先寺夜景的喜爱与陶醉之情。在意境营造上,通过‘暮钟’‘凉风’‘月出’‘瀑布’‘猿啼’‘涧流’等意象组合在一起,构建出一个幽远、宁静的深山古寺夜景。主题思想主要是描绘开先寺夜晚的景色,展现其独特的宁静与清幽之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。