孙生二画 槐安国
元 · 凌云翰 · 七言律诗
原文
木槐为国竟如何,梦境浑如世事多
老我久无名利念,笈看行蚁上南柯
长安流落嗼途穷,一叶归舟便向东
咫尺图中能缩地,秪疑山叟是壶公
译文 / 白话释义
用木槐构建的国度到底是怎样的呢,梦境就如同现实世界中的事情一样多。对于我这个年老的人来说,早已没有了名利的念头,看着那爬行的蚂蚁就如同在南柯梦中一般。在长安流落,道路艰难,如今乘着一叶归舟便向东而去。在这咫尺的图画之中却能展现出缩地之术,只怀疑山中的老人是壶公。
注释
传说中唐李公佐所撰《南柯太守传》中的蚁穴国名。这里借指虚幻的功名世界。;指南柯梦,唐代李公佐《南柯太守传》中淳于棼梦至槐安国,娶公主,任南柯太守,荣华富贵显赫一时,后因战败公主亡故,被遣归。这里象征人生的短暂和虚幻。;古代传说中的仙人。后常以'壶公'指有道的隐士或仙翁。此处表示对仙人般生活的向往。
赏析
这首诗运用了对比和象征的写作手法。通过梦境与现实的对比,展现出人生的虚幻与无常。以槐安国象征虚幻的功名世界,以行蚁上南柯象征人生的渺小与短暂。情感表达上,作者透露出对名利的淡泊和对宁静生活的向往。意境营造上,营造出一种悠远、空灵的氛围,让读者仿佛置身于梦境之中。主题思想方面,深刻地反映了人生的起伏和对世俗名利的超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。