索笑
明 · 王彦泓 · 七言绝句
原文
索笑追欢意不穷,风流日日事重重。
人间花草真堪爱,遇着春风尽向东。
译文 / 白话释义
寻求欢笑、追逐欢乐的意趣无穷无尽,风流韵事每天都有很多。人间的花草实在值得喜爱,遇到春风都朝着东边生长。
注释
犹逗乐;取笑。寻求欢笑。;亦作‘追驩’。犹寻欢。;这里指风度,仪表。也可指韵事,风情。;值得喜爱。
赏析
从文学手法上看,此诗整体较为直白,首句直接点明索笑追欢意趣无尽的主题。‘索笑追欢’直接描绘出一种追求快乐、愉悦的状态。第二句‘风流日日事重重’进一步强调了这种充满风流情致的生活的频繁性。后两句则从人间花草着笔,运用了借物抒情的手法,以花草遇春风尽向东的景象,暗喻世间万物都有其趋向和喜好,也许暗示着人们也如同花草追随春风一样,有着对快乐、美好事物的向往。情感表达上,诗中传达出一种积极、乐观,对生活中的欢乐、美好事物充满热爱的情感。在意境营造方面,通过描写花草在春风中的姿态,构建出一种充满生机、活力的画面。主题思想上,表现了对生活中快乐之事的热爱与追求,以及对世间美好事物的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。