溯水帘洞过月溪寺

沿着幽静的小路探寻，太阳落山树林已经昏暗。既已登上高高的山冈顶巅，又去寻找古老的洞门。山岩空缺之处没有题咏，室内安静能听到泉水流动的声音。飞溅的急流挂着小瀑布，白云映照华丽的轩廊。月亮升起山开始变白，美酒满盛在金杯中。仿佛在天地之间，仙鹤轻快地飞舞。美好的佛寺让人争相依恋，众多佛法哪有独尊的呢？世事有变迁，只有此地却长存。

登、升的意思，如《诗经·陟岵》‘陟彼岵兮，瞻望父兮。’；玉制的酒杯，这里泛指精美的酒杯。；这里指天地之间，员通‘圆’。；上下飞动、轻快飞舞的样子。；佛寺的美称。

从文学手法上看，此诗以游踪为线索，按照游览的顺序依次描写所见景色与所感。开篇‘寻幽步蹊径，日落林已昏’点明出游的目的是寻幽，并且描绘出日落时分树林昏暗的景象，奠定了一种静谧的氛围。中间部分‘既陟高冈巅，复寻古洞门。岩空缺题咏，室静漱泉源。飞湍悬小瀑，白云映华轩。月出山始白，琼觞盈金尊。彷忽方员上，羽鹤相翩翻。’通过描写登山冈、入古洞、观飞瀑、看白云、赏明月、望仙鹤等一系列的景致，有静有动，动静结合，使画面富有层次感。如‘飞湍悬小瀑’中的‘飞湍’和‘悬’字将瀑布的动态美生动地展现出来，‘室静漱泉源’的‘静’又突出了室内的安静。在情感表达方面，诗人在游览中既有对自然美景的陶醉与喜爱，又在‘宝刹争依恋，万法宁独尊。沧桑有迁变，至此乃长存。’几句中透露出对佛法、宝刹的思考，有一种对世事无常但此地长存的感慨。在意境营造上，诗人营造出一种清幽、宁静而又神秘的意境，从日暮的昏暗树林，到高冈上的古洞，再到月光下的山寺，让人仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。主题思想围绕着游览所见展开，既有对自然景观和人文景观的描写，又有对佛法、世事的感悟。