肃贪有闻

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
只认亲朋与特殊,免依资质论贤愚
作官意欲即王法,行事钱钞当虎符
一味均沾同舞弊,诸方攻守苦招呼
鼻端嗅得钟馗至,忽卷巨资逃剪屠
译文 / 白话释义

只看重亲朋和特殊关系,而不依据资质来评判贤能和愚笨。做官的心意就是王法,做事的时候用金钱当虎符。一味地都要分得一杯羹一起舞弊,各个地方相互勾结、互相照应。鼻子闻到钟馗来了,突然卷起巨额钱财逃跑躲避。

注释

平均分享,这里指大家都要分得好处,一起参与舞弊。;中国民间传说中能打鬼驱邪的神,此处象征着反腐的力量,贪官听到钟馗将至便慌忙逃窜,体现出他们对被揭露贪腐行为的恐惧。

赏析

这首诗在文学手法上,通过鲜明的对比来揭露贪腐现象,如‘只认亲朋与特殊’与‘免依资质论贤愚’的对比,‘作官意欲即王法’与正常的法律秩序的对比,让贪腐的本质更加凸显。情感表达上,充满了对贪腐行为的批判和讽刺,对这种只看关系、唯利是图的官场风气表示深深的不满。意境营造上,描绘出了一个混乱、黑暗的官场环境,仿佛一个充斥着舞弊和欺诈的漩涡。主题思想上,主要是批判官场中的贪腐行为,揭示了这种行为对社会秩序和公平正义的破坏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。