苏武慢
元 · 冯尊师 · 五言
试着询问那禅的关隘,苦苦探求无数次,常常到最后白白地老去。把磨砖当作镜子,把积雪当作粮食,迷惑了多少年少之人。如毛一般的物体能吞下大海,如芥菜子一般的物体能容纳须弥山,那位金色头发的和尚微微一笑。领悟的时候超越十地三乘的境界,摆脱凝滞于四生六道的束缚。谁能听到那绝相岩前,无阴树下,杜鹃鸟一声春晓的啼叫。曹溪的道路艰险,鹫岭的云雾深沉,在这地方故人的音信渺茫。千丈高的冰崖之上,五叶莲花盛开,古老的殿宇垂着帘幕,香气缭绕。避免在那纠缠不清的事务中,像那徘徊不定的游子一样,让梦魂颠倒。
禅关:比喻悟彻佛教教义必须越过的关口。;参求:参禅求道。;磨砖作镜:比喻事情不能成功的典实。马祖尝禅坐,怀让问:「图什么?」对曰:「图作佛!」怀让乃磨砖不语,马祖怪之而问,则曰:「图作镜。」马祖曰:「磨砖岂能作镜!」怀让对曰:「磨砖既不能作镜,坐禅岂能成佛!」积雪为粮与之同义,皆为妄用工夫也。;毛吞大海,芥纳须弥:毛、芥,比喻极细微之物。须弥,山名,高达三百三十六万里。这两句意谓佛法无边,高山大海可以藏于毛芥之中。芥者微小物,须弥何庞然。此华严境界,亦「千江有水千江月」之对。宋儒津津乐道之密义,所谓「理一分殊」即从此来。今人以为全息。 ;头陀:去掉尘垢烦恼.因此用以称僧人。金色头陀者,大迦叶也,以往昔装金功德,受报通体金色。世尊拈花,头陀微笑,此正法眼藏始传。 ;十地:佛教术语。指菩萨修行的十种境界,即欢喜地,离垢地、发光地、焰慧地、极难胜地、现前地、运行地、不动地、善慧地、法震地。;三乘:佛教语,一般指小乘、中乘和大乘。亦泛指佛法。;四生:佛教术语,指胎生、卵生、湿生和化生。六道:佛教以地狱、饿鬼、畜生、阿修罗、人间、天上为六道。认为修行入天道,作恶下地狱,始终轮回、升沉在这六道之中。;绝想:是绝相的意思,禅宗强调直指人心,见性成佛,见性就需要 若见诸相非相,即见如来,这种功夫,可以讲无相,可以讲绝相。;杜宇:即杜鹃,鸟名。;曹溪:水名,源出广东省曲江县。上流有宝林寺,是佛教神宗六祖惠能修行宣传佛法的地方。;鹫岭:也称灵山。位于中印度。相传如来佛在这里讲过《法华经》。鹫岭乃佛说法之地,借为六祖弘法之乡。 ;五叶莲开:「一花开五叶,结果自然成。」禅宗自六祖后,五派并弘而成其大。
这首词在文学手法上运用了夸张的修辞手法,如‘毛吞大海,芥纳须弥’,以极微小的事物去容纳极大的事物,突出了禅理的高深莫测。情感表达上,通过对禅修过程中种种艰难迷惑的描绘,展现出求禅之路的艰辛,同时也透露出对悟禅后的超脱境界的向往。意境营造上,‘绝相岩前,无阴树下’等词句营造出一种空灵、寂静的禅意氛围,让人仿佛置身于那个神秘的禅境之中。主题思想方面,主要探讨了禅修的过程与境界,表达了对禅宗智慧的追求和对超脱世俗的渴望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。