苏武慢

元 · 冯尊师 · 五言

原文
大道幽深,如何消息,说破鬼神惊骇。挟藏宇宙,剖判玄元,真乐世间无赛。灵鹫峰前,宝珠拈出,明显玉般光彩。照乾坤、上下群生,知者寿同山海。
最至极、翠霭轻分,琼花乱坠,空里结成雯盖。金身玉骨,月帔星冠,符合水晶天籁。清净门庭,圣贤风范,千古俨然常在。愿学人、达此希夷微理,共游方外。
译文 / 白话释义

大道深邃幽远,怎样去探寻它的消息呢,一旦说破就会让鬼神都感到惊骇。它包含着整个宇宙,剖判出玄妙的本原,世间真正的快乐没有能与之相比的。在灵鹫峰前,宝珠被拈出,鲜明地闪耀着玉一般的光彩。照耀着天地之间的众生,懂得的人寿命如同山海一样长久。最为极致的是,翠色的云霭轻轻分开,琼花纷纷坠落,在虚空之中结成五彩的华盖。如金身玉骨般的身躯,披着月帔戴着星冠,符合那水晶般的天籁之音。清净的门庭,圣贤的风范,千古以来依然庄重地存在着。希望求学的人,能够领悟这玄妙寂静的微妙道理,一起遨游在尘世之外。

注释

佛教圣地,传说中佛祖释迦牟尼讲经说法之处。常被用来象征佛法的高深和神秘。;玄妙的本原,道家指深奥玄妙的道理或境界。在文中常用来指代大道的根源。;翠绿的云雾,常用来描绘山间或仙境中的云雾景象,给人以清新、神秘的感觉。;一种传说中的仙花,常被用来象征美好、珍贵的事物。在文中增添了意境的华丽与奇幻。;微妙、寂静的状态,出自《老子》‘视之不见名曰夷,听之不闻名曰希’,在这里指大道的深奥玄妙之处。

赏析

文学手法方面,运用了丰富的想象,如‘灵鹫峰前,宝珠拈出’等描写,营造出神秘而奇幻的意境。情感表达上,通过对大道的赞美,流露出一种超脱世俗、追求精神境界的情感。意境营造上,‘翠霭轻分,琼花乱坠’等语句描绘出了一幅绚丽多彩、如梦如幻的景象。主题思想上,强调了对大道的探寻和对圣贤风范的追求,引导人们超越世俗的烦恼,追求内心的宁静与超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。