苏州

现代 · 潘乐乐 · 七言绝句

原文
觅无人处细吹箫,红叶荒苔第几桥
一曲潸然归去也,三生花草雨潇潇
译文 / 白话释义

在没有人的地方轻轻地吹奏着箫,不知道是第几座桥上布满了红色的叶子和荒芜的青苔。吹奏完一支曲子后,带着悲伤的神情离去,仿佛在那三生三世的花草间,雨水在潇潇地下着。

注释

流泪的样子,形容悲伤或感动。这里指吹奏完曲子后悲伤落泪。;荒芜的青苔,常用来形容环境的冷清和寂静。在诗中营造出一种凄凉的氛围。;佛教用语,指前生、今生、来生,这里表示时间的长久和轮回之意。增强了诗歌的意境和情感表达。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了动静结合的手法,‘觅无人处’体现出静谧的氛围,而‘吹箫’则增添了动态之美。情感表达方面,通过‘一曲潸然’将内心的悲伤展现得淋漓尽致,让读者能深刻感受到诗人的情绪。意境营造上,‘红叶荒苔’描绘出了一种凄凉、孤寂的景象,‘三生花草雨潇潇’则进一步渲染了这种氛围,仿佛将读者带入了一个充满哀愁的世界。主题思想上,可能是诗人在特定环境下触景生情,抒发了对时光流逝、人生无常的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。