苏州吕洪宝师傅为吾捏泥像赋此诗赠之
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
技艺山高云水长,泥人何必姓须张
吴门自有名师吕,一捏令吾神气扬
译文 / 白话释义
技艺像高山一样高,像云水一样长,捏泥人何必一定姓须或张呢。吴地自有著名的师傅吕,一捏就使我精神和气势都昂扬起来。
注释
这里可能是指传统观念中常见的捏泥人的姓氏,如‘须’姓或‘张’姓,代表着一种习惯性的认知。;吴地的门户,常用来指代苏州一带,这里特指苏州地区,体现了地域特色。;精神和气势都振奋、昂扬起来,形容吕师傅捏泥人的技艺给作者带来的强烈感受。
赏析
这首诗从写作手法上看,开篇用‘技艺山高云水长’这样的夸张手法,突出了吕师傅技艺的高超,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过‘泥人何必姓须张’,体现出对传统观念的突破和创新精神的赞赏,暗示只要有技艺,姓什么并不重要。意境营造方面,营造出一种对技艺的敬畏和对名师的推崇氛围,让读者感受到泥人艺术的魅力。主题思想上,主要表达了对吕洪宝师傅捏泥人技艺的赞美以及对其个人的敬意,同时也反映出对传统工艺的重视和传承的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。