塔灯六言四绝
宋 · 岳珂 · 绝句
原文
碧落星移象纬,红光影射鲛宫。
甲煎千门初启,明珠九曲先通。
译文 / 白话释义
天空中星宿移动(变换着星象经纬),红色的光影照射到鲛人居住的宫殿。香料甲煎燃烧之时千门刚刚开启,明珠照亮九曲回廊首先畅通。
注释
天空。道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做'碧落'。;星象经纬,指日月五星。;传说中鲛人所居之处,鲛人是鱼尾人身的神秘生物。;一种香料名。;这里指曲折的回廊之类,形容道路弯曲。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘碧落’对‘红光’,‘星移象纬’对‘影射鲛宫’,‘甲煎千门’对‘明珠九曲’,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,诗中描绘了一幅奇幻而绚丽的画面,‘碧落’‘星移’构建出天空浩瀚神秘的景象,‘红光影射鲛宫’则增添了一抹神秘而绮丽的色彩,仿佛将天上的光影与海中的鲛宫相联系,创造出一种超现实的意境。情感表达较为隐晦,更多的是对所描绘景象的一种惊叹与欣赏。主题思想上,通过对塔灯周边奇幻景象的描写,展现出一种宏大而美妙的夜景画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。