苔壁
明 · 石宝 · 五言绝句
原文
嵯峨千仞壁,上有万古苔
萋萋风雨色,终不带尘埃
译文 / 白话释义
那高峻陡峭的千仞石壁,上面有着生长了万古的苔藓。苔藓生长得茂盛繁密,经历风雨后呈现出的那种色泽,始终不沾染一点尘埃。
注释
形容山势高峻;古代长度单位,周制八尺,汉制七尺,这里形容石壁很高;形容草木茂盛的样子
赏析
从文学手法上看,首句‘嵯峨千仞壁’通过描写石壁的高大险峻,以夸张的手法突出苔壁所在环境的雄伟。‘嵯峨’二字生动地描绘出石壁的陡峭形状。紧接着‘上有万古苔’,将目光从宏大的石壁聚焦到微小的苔藓上,形成鲜明的大小对比,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,诗人对苔壁似乎有着一种崇敬和赞赏之情。苔藓在如此高大险峻的石壁上生长,历经万古,却始终保持自身的纯净,‘终不带尘埃’这句点明了诗人所看重的苔藓的高洁品质,也可能暗示诗人对自身精神境界的一种追求。在意境营造上,通过千仞壁与万古苔的组合,营造出一种古老、清幽、高洁的意境。主题思想上,此诗借苔壁来表达对高洁品质的向往与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。