太宁龙湖道中纪事

明 · 徐贯 · 七言绝句

原文
沿途白水通碧涧,隔溪赤壁倚青天
人家多住深林畔,遥见山隈几处烟
译文 / 白话释义

一路上白色的溪水与碧绿的山涧相通,隔着溪流,红色的崖壁倚靠青天。许多人家居住在深林旁边,远远地能看见山弯里几处炊烟。

注释

山水等弯曲的地方。

赏析

从文学手法上看,首联采用了对仗的手法,‘沿途’对‘隔溪’,‘白水’对‘赤壁’,‘通碧涧’对‘倚青天’,工整巧妙,使得诗句节奏明快、韵律和谐,增强了诗歌的形式美感。在意境营造方面,诗人通过描写白水、碧涧、赤壁、青天、深林、炊烟等自然景象,勾勒出一幅清新自然、宁静悠远的山水画卷。在情感表达上,字里行间流露出诗人对太宁龙湖途中所见自然景色的喜爱之情。主题思想上,主要是描绘路途所见的山水风光和乡村人家,表现了自然与人文相融合的美好景象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。