太平花
宋 · 杨巽斋 · 七言绝句
原文
紫芝奇树谩前闻,未若斯花叶气薰。
种向春台岂无象,望中秀色似卿云。
译文 / 白话释义
紫芝这样的奇树以前只是徒然有所听闻,都不如这太平花的叶子和香气那样馥郁。将它种在美好的地方难道没有好的征兆吗?望去那秀丽的颜色就像祥瑞的卿云。
注释
徒然,空。读音:màn;和合之气。;香气。;美好的游赏之地。;一种祥瑞之云。
赏析
从文学手法上看,首句用紫芝奇树来作比,采用了对比的手法,突出太平花的独特之处。通过将太平花与紫芝奇树对比,强调太平花的花叶气薰更胜一筹。在情感表达方面,诗人对太平花充满了喜爱和赞美之情,从对其花叶香气的描写以及将它与祥瑞之物相联系都能体现出来。在意境营造上,描绘出太平花的美丽以及种植它所带来的美好氛围,如诗中的‘望中秀色似卿云’,给人一种祥瑞、美好的感觉。主题思想上,借对太平花的描写,可能暗示着对太平盛世的向往或者对美好生活的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。