泰山无字碑

现代 · 金鉴才 · 七言律诗

原文
毕竟秦皇别样才,登封事迹费疑猜
碑无著字偏传后,刻欲铭功赴劫灰
天道从来怜拙朴,人间今又识奇瑰
如硎岁月销磨久,桃李成蹊去复回
译文 / 白话释义

毕竟秦始皇有别样的才华,进行登封这样的事迹让人疑惑猜测。石碑没有刻字却偏偏流传后世,想要刻字铭记功绩却化为劫后的灰烬。天道向来怜惜质朴,人间如今又认识到这奇伟瑰丽的事物。如同磨刀石经历长久岁月的消磨,桃李成荫的道路离去又回来。

注释

登上泰山筑坛祭天,是古代帝王的一种重要祭祀活动,常被视为彰显皇权威仪和功绩的举动。;佛教语,谓劫火过后的余灰。常用来比喻战乱或天灾等造成的残破景象,此处指秦始皇想要刻字铭记功绩却化为灰烬的情景。;磨刀石。在诗中形象地比喻岁月如同磨刀石般消磨着事物,体现了时间的久远和无情。;桃树和李树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,便走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人。这里形容泰山无字碑虽无文字却能流传后世,如同桃李成蹊一样,具有一种内在的魅力。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘碑无著字偏传后’与‘刻欲铭功赴劫灰’的对比,突出了历史的无常和命运的变幻。情感表达上,既有对秦始皇登封事迹的感慨,又有对天道怜拙朴的领悟,情感深沉而含蓄。意境营造上,描绘了泰山无字碑这一独特的景象,给人以古朴、深邃的感觉。主题思想上,探讨了历史的兴衰、功名的虚幻以及天道的公正等,具有深刻的哲理内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。