太师行寄王太史彦舟
宋 · 米芾 · 七言
太师居住在天源附近皇帝恩赐的宅第，自己题的匾额使得鸦雀都远远避开。喜好宾客、嗜好古物并且收藏了很多图书，珍贵的玉轴牙签捧着如珠翠般的典籍。在人前歌舞以慰藉俗人，却不肯倾洒美酒、打开银制的封套（拿出珍贵的藏品）。王郎十八岁就名震天下，邀请宾客一起延请贵客如天上星宿般的人物。最后拿出东晋的十三帖，这是其中第十一幅如美玉藏蕴。绢上的标签说是褚公（褚遂良）所写，误把王羲之的标识写成了谢安。我当时指出后满座皆惊，（藏品）精神焕发光芒交相映射。研磨好墨让我判定高下等差，谢公（谢安）的书法郁勃充满烟霞般的华彩。当时倾尽书箱也换不来，回来后气得吐血眼睛生花。十五年间两次来到京城，朱门依旧却没有了高官的仪仗。帖子归翰林学士（王贻永）因为联姻关系，忽然在眼前展示让人兴奋嗟叹。开元年间的玺印封藏又重新出现，永远珍存着秘藏在相王涯那里。翰林印标明是建中年间，王谢的灵光传承变得更加珍贵。副车侍中王贻永，出征不惜钱财收集文艺作品。太常寺借来临摹后归还真品，郗愔的作品入了刻板其他的都被舍弃。芳林园卖宅第有字据，其次就到了姓李的太师。我结识翰林学士的时候他还是平民，讨论文章和写字都不相非议。知己极其喜爱（藏品）却放弃自己的喜好，欣然打开箱子亲手归还于我。谢安谈笑间安定江东，超脱尘世的风范无与伦比。王献之（子敬）合写只在后面批注，天才和声望都无可比拟。治乱悠悠过了八百年，人们的兴衰偶然相聚离散也很迅速。兵火水火都不能使其遭受劫难，最终让米芾（米老）摆在案几之间。我生于辛卯年有两次丙运，今年到辛月也是这样。丙申时适合辛丑日，这字帖忽然到来难道不是天意。迎着风思绪浩渺想到王仲宝，江南的宰相只有谢安。
封套。ténɡ；书箱。jí；形容书法等富有生机、郁茂蓬勃。yù bó；迅速。chuán；安静和悦的样子。yīn
这首诗在文学手法上较为多样。首先，叙事与描写相结合，如对太师宅第、藏品情况以及书法藏品的流转等进行详细的叙述，同时穿插对藏品如书法帖的描写，像‘谢公鬰勃冠烟华’生动地写出谢安书法的华彩神韵。其次，在情感表达上，诗人对这些珍贵书法藏品充满热爱与珍视，从‘当时倾笈换不得，归来呕血目生花’可看出其对藏品的渴望与得不到的懊恼。在意境营造方面，通过对藏品流转过程中的人物、地点、事件的描述，营造出一种历史文化传承与变迁的深邃意境。主题思想围绕着书法藏品的故事展开，涉及藏品的鉴定、收藏者的更迭、藏品在历史中的浮沉，反映出作者对书法艺术的尊崇以及对历史文化传承的重视，也从侧面体现出当时文化收藏界的一些风貌。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。