泰州绝句

清 · 杜浚 · 五言绝句

原文
穷海三秋尽,扁舟百里行
夕阳无近色,偏照远帆明
译文 / 白话释义

在深秋时节,于僻远的海边出发,乘坐小船行了百里之遥。夕阳没有临近的感觉,偏偏把远方的船帆照得明亮。

注释

僻远的海边。穷有尽头、偏远的意思。;小船。在古诗词中常用来表示漂泊的意象。;秋季的第三个月,即深秋。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出一幅海上行舟图。‘穷海’‘扁舟’‘夕阳’‘远帆’等意象组合,没有过多华丽辞藻的堆砌,却生动地描绘出海上旅程的景象。在情感表达上,诗中有一种淡淡的寂寥感,在深秋的穷海之上行舟百里,夕阳虽明却远离自己照亮远方的帆,这种距离感或许暗示着诗人内心的孤独与对前途的迷茫。在意境营造方面,营造出一种空阔、寂寥又略带迷茫的海上秋暮意境。主题思想上,可能是诗人在旅途中对自身境遇的一种感怀,通过海上的所见所感,传达出一种漂泊与疏离的情绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。