棠黎双鸠
明 · 陈烓 · 七言绝句
原文
淡月溶溶香未残,幽禽飞上玉栏干
相呼不失雌雄好,唤起春耕雨满山
译文 / 白话释义
淡淡的月光柔和地洒下,花香还未消散。幽静的鸟儿飞上玉石栏杆。它们相互呼唤着,不失雌雄间的和睦美好,它们的啼鸣声唤起了春雨,春雨洒满了整座山。
注释
一种植物。;形容月光柔和的样子。;鸣声幽雅的禽鸟。;玉石做的栏杆,这里形容栏杆的精美。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、和谐的氛围。淡淡的月色、未残的花香,勾勒出静谧的环境,幽禽飞上玉栏干则为画面增添了动态美。从写作手法来看,先写景后抒情表意,前两句通过描写淡月、香、幽禽、玉栏干等景象,奠定了全诗的基调。后两句由鸟的相呼引出雌雄和睦的情感,再进一步升华到唤起春耕的宏大意义,借鸟喻人,表达了对和谐、美好的向往以及对农业生产的重视。在情感表达上,既有对自然和谐景象的喜爱,又蕴含着对劳动生活的期待,主题思想围绕着自然、和谐、劳动等展开,体现出诗人对自然生物的细致观察以及对世间万物关联的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。