唐文权郡见前作和韵见教乃赋诗三首以答之 其三
宋 · 程公许 · 五言律诗
原文
赞房容久愒,游子奚所叹
树老昼常寂,云埋宵易寒
龛灯对青荧,手箑失白团
抚运忽有感,秋防趣三单
译文 / 白话释义
房屋狭小让人长时间安闲,在外游历的人有什么可叹息的呢。老树白天常常很寂静,云雾遮蔽夜晚容易寒冷。佛龛里的灯对着微光,手中的扇子不再是白色的团扇。感怀时运忽然有所感触,秋季的防御要加紧筹备。
注释
qì,古同‘憩’,休息。;kān,供奉佛像、神位等的小阁子。;青光闪映貌。;shà,扇子。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,如‘树老昼常寂,云埋宵易寒’,通过对老树和云雾景象的描写,营造出一种寂静、清冷的氛围。在情感表达方面,诗中既有游子在外看似旷达实则可能暗含的孤独与寂寥,又有对时运的感怀。在意境营造上,诗中所描绘的树、云、龛灯等景象,组合出一种静谧又略带萧瑟的意境。主题思想上,可能包含了诗人对自身境遇的思考以及对时运等宏观事物的感悟。整体诗风较为内敛,用简洁的语言勾勒出多重的思绪与画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。