堂溪城南感寓
五代 · 麻九畴 · 七言律诗
原文
断岸崩崖带草长,茂林高垲晚生凉
田头经水成驹卧,云色因风变狗苍
战地尚馀唐垒栅,故城曾入楚封疆
牛童趁日贪扪虱,那解兴亡事可伤
译文 / 白话释义
断裂的河岸和崩塌的山崖上长着杂草,茂密的树林在高燥的地方傍晚时生出凉意。田头经过水流后形成像马卧着的形状,云的颜色因风而变成狗的苍色。战场上还残留着唐朝的营垒栅栏,曾经的故城曾被楚国纳入疆土。放牛的孩童趁着日子贪婪地捉虱子,哪里懂得兴亡之事令人感伤。
注释
地势高而干燥。在诗中描绘了树林在高燥处傍晚生凉的景象,突出了环境的特点。;经过水流。此处描写田头经水后的形状,形象地展现了水流对土地的作用。;唐朝的营垒栅栏。是历史遗留的痕迹,体现了历史的沧桑。;楚国的疆界。进一步强调了故城曾被不同朝代统治的历史变迁。;用手摸虱子。描绘了牛童的动作,表现出他们的悠闲和对兴亡之事的漠不关心。
赏析
在文学手法上,诗人运用了生动的描写,如‘断岸崩崖带草长’‘田头经水成驹卧’等句,通过对自然景物的细致刻画,营造出一种苍凉而富有历史感的意境。情感表达方面,诗人在描绘战地和故城的遗迹时,流露出对历史兴亡的感慨与叹息,‘那解兴亡事可伤’一句更是直接点明了这种情感。意境营造上,‘茂林高垲晚生凉’营造出一种静谧而略带凄凉的氛围,与后面所写的战争遗迹形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。主题思想上,此诗以自然景象为背景,通过对历史遗迹的描写,深刻地反映了历史的变迁和兴亡的无常,引发读者对历史的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。