棠溪景
明 · 张弼 · 五言绝句
原文
落日下荒墩,渔舟竞来泊。
沽酒更相邀,烟波有真乐。
译文 / 白话释义
夕阳落下荒土堆,渔船竞相前来停泊。买酒之后互相邀请,在浩渺烟波之中有着真正的快乐。
注释
买酒。出自《论语·乡党》‘沽酒市脯,不食。’这里指渔民们买酒准备欢聚。;荒土堆。墩,土堆的意思。
赏析
这首诗描绘了一幅富有生活气息的渔村夕照图。在意境上,通过‘落日’‘荒墩’‘渔舟’‘烟波’等意象,营造出一种质朴、宁静而又充满生机的江边渔村傍晚的意境。写作手法上,白描手法运用娴熟,简洁而生动地勾勒出画面,没有过多的修饰,如‘落日下荒墩,渔舟竞来泊’,短短十字就描绘出太阳西下时渔船归泊的场景。情感表达上,字里行间流露出渔民们质朴的快乐,他们在辛苦劳作一天后的相聚饮酒,享受着属于自己的生活乐趣,这种快乐简单而纯粹,反映出诗人对这种平凡而美好的生活的向往与欣赏。主题思想围绕着渔村生活的快乐展开,展现了平凡生活中的小确幸。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。