探梅
元 · 金涓 · 七言绝句
原文
乘兴扶藜过石桥,地平不觉万山高
庭前一树梅花白,疑是春阴雪未消
译文 / 白话释义
怀着兴致拄着藜杖走过石桥,地面平坦感觉不到群山的高耸。庭院前有一棵梅花洁白如雪,让人怀疑是春天的阴云还未消散,实际上是积雪未融。
注释
一种草本植物,茎可做拐杖。这里诗人用‘扶藜’表示拄着拐杖,体现其行动之态。;庭院的前面,指院子里靠近门口或主要活动区域的地方。;春天的阴云天气,常常给人一种压抑、清冷的感觉,这里用来烘托梅花的洁白与清冷。;积雪还没有融化,描绘出冬季的景象,与梅花的白色相互映衬,增强了画面的清冷感。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上,通过‘扶藜过石桥’的动作描写,展现出诗人的兴致与悠然;‘疑是春阴雪未消’则运用了比喻的手法,将梅花比作春阴下未消的雪,生动形象地写出了梅花的洁白与清冷。情感表达上,流露出诗人对梅花的喜爱和欣赏之情,以及在宁静环境中所感受到的那份闲适与自在。营造出了一种清幽、静谧的意境,让人仿佛置身于庭院之中,与梅花相伴。主题上,以梅花为载体,表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。