贪义吟

宋 · 邵雍 · 五言绝句

原文
贪人之恶,其过莫大。
贪人之善,是亦为罪。
译文 / 白话释义

贪图他人的恶行(并加以效仿),这种过错没有比它更大的了。贪图他人的善行(据为己有),这也是一种罪过。

注释

贪图,极力希望得到。;恶行,不好的行为。è;过错,过失。;没有谁,没有什么。;善行,好的行为。;罪过,罪行。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了对比的手法,将贪人之恶与贪人之善这两种看似不同的行为放在一起论述。在情感表达方面,充满了劝诫之感,严肃地告诫人们不要有这两种贪念。在意境营造上较为简单直接,通过简洁有力的语句直述观点。主题思想上,是在强调一种正确的道德观念,无论是恶行还是善行都不应该被贪图,反映出一种公正、客观看待善恶,以及倡导人们遵循正道的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。