潭州
宋 · 黄裳 · 五言绝句
原文
维衡屹南荒,作镇自开辟
定王十里城,处处见山色
译文 / 白话释义
衡山巍峨耸立在南方的荒远之地,从开天辟地起就成为一方重镇。定王所筑的十里城邑,处处都能看见山色。
注释
句首语气词,无实义;yì,山峰高耸的样子;作为一方的主山或重镇;汉代分封的藩王
赏析
从文学手法上看,首句‘维衡屹南荒,作镇自开辟’运用了夸张的手法,‘自开辟’突出衡山历史的久远,其巍峨屹立于南荒,奠定了一种宏大、壮阔的基调。在情感表达方面,字里行间流露出对潭州地域特征的一种敬重与自豪之情。在意境营造上,通过描述衡山的雄伟和定王城的山色,构建出一种古老而又富有生机的氛围,使读者仿佛能看到古老的城池在衡山的映衬下,处处是山色的画面。主题思想围绕潭州的地理风貌与悠久历史展开,展现出潭州独特的地域魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。